少女時代ユナ、メンバーとの誕生日パーティ写真公開！

スポンサーリンク

---

参考記事http://m.bntnews.hankyung.com/apps/news.view?aid=201405310914423&media=bntMobileStyle

少女時代のユナの誕生日パーティーの写真公開「地味な姿も可愛らしく」


翻訳：
少女時代のユナの誕生日パーティーの様子が公開されて話題となっている。

5月30日の午後、少女時代ソヒョンは自身のツイッターに
「今日はユナお姉さんの誕生日。お姉さんの誕生日に一日中一緒で幸せです。
このように毎年お祝いすることがどんなにいいかわからない。」と
愛情いっぱいの文と共に写真を掲載した。

続いて、 "練習するのに一緒に写真撮れなかった三人のお姉さんたちSorry .
photo byファニお姉さん"と付け加えた。
公開された写真の中に、この日誕生日を迎えたユナを中央にスヨン、
ヒョヨン、ソヒョン、ジェシカ、サニーがキュートなポーズを取っている。

公開された4枚の写真の中の少女時代のメンバーたちは、
それぞれ別のキュートなポーズ、くだけた表情などで和気あいあいとした雰囲気を
演出している。

この日少女時代のメンバーたちは、化粧気のないスッピンを披露した。
ジーンズにTシャツを着てメンバーたち各自飾らず自然な姿を発散して
見る人々の視線をひきつけた。

写真に接したネットユーザーたちは「少女時代の自然な姿もきれい」、
「地味な姿も輝く美貌たち」、「解散せずにいつまでも行くこと」、
「ユナ、誕生日おめでとう」など多様な反応を見せた。
（写真出処：ソヒョンのTwitter ）


改めまして、ユナさん、お誕生日おめでとうございます＾＾
Japanツアーの真っ最中でしたよね？

ステキなツアーにステキな写真、
ありがとうございます。

今年も一年、ユナさんにとってステキな誕生日となるよう
お祈りしています＾＾

---

スポンサーリンク